-
1 horse-drawn vehicle
фраз. конная повозкаClearly the world cannot revert to the horse-drawn vehicle.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > horse-drawn vehicle
-
2 horse-drawn vehicle
HDV, horse-drawn vehicleEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > horse-drawn vehicle
-
3 horse-drawn vehicle
1) Военный термин: транспортное средство на конной тяге2) Горное дело: конная повозка (для транспортировки взрывчатых веществ), телега3) Макаров: конная повозка -
4 horse-drawn vehicle
конная повозка; телега -
5 horse-drawn vehicle
n.Pferdefuhrwerk n. -
6 horse-drawn vehicle
• hevosajoneuvo -
7 horse-drawn vehicle
pojazd konnyEnglish-Polish dictionary for engineers > horse-drawn vehicle
-
8 horse-drawn
von Pferden gezogen;\horse-drawn carriage Pferdekutsche f;\horse-drawn cart Pferdefuhrwerk nt;\horse-drawn vehicle Pferdegespann nt -
9 horse-drawn
attributive adjectivepferdebespannt; von Pferden gezogenhorse-drawn vehicle — Pferdewagen, der
* * *adj inv von Pferden gezogen\horse-drawn carriage Pferdekutsche f\horse-drawn cart Pferdefuhrwerk nt\horse-drawn vehicle Pferdegespann nt* * *horse-drawn adj von Pferden gezogen, Pferde…* * *attributive adjectivepferdebespannt; von Pferden gezogenhorse-drawn vehicle — Pferdewagen, der
-
10 horse-drawn
adj. \/ˈhɔːsdrɔːn\/( transport) trukket av hest, heste-horse-drawn cab hestedrosjehorse-drawn vehicle kjøretøy trukket av hest -
11 horse-drawn
[͵hɔ:sʹdrɔ:n] aна конной тяге; гужевой -
12 horse-drawn
-
13 horse-drawn
-
14 horse-drawn
-
15 horse vehicle
-
16 horse wagon
-
17 horsedrawn
-
18 carriage
noun1) (horse-drawn vehicle) Kutsche, diecarriage and pair/four/six — etc. Zwei-/Vier-/Sechsspänner usw., der
2) (Railw.) [Eisenbahn]wagen, der3) (Mech., of typewriter) Schlitten, der5) (cost of conveying) Frachtkosten Pl.6) (bearing) Haltung, die* * *['kæri‹]1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) die Beförderung, der Transport2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) der Eisenbahnwagen3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) die Kutsche4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) der Schlitten5) (posture; way of walking.) die Haltung, der Gang•- academic.ru/11084/carriageway">carriageway* * *car·riage[ˈkærɪʤ, AM ˈker-]nthat will be £150, \carriage included das macht 150 Pfund, inklusive Fracht* * *['krɪdZ]n5) (MIL: gun-carriage) Lafette f* * *carriage [ˈkærıdʒ] s1. a) Wagen m, Kutsche f, Equipage f:carriage and pair Zweispänner mb) US (Kinder) Wagen m2. BAHN Br (Personen)Wagen m3. Beförderung f, Transport m:carriage of passengers Personenbeförderung4. WIRTSCH Transport-, Beförderungskosten pl, Fracht(gebühr) f, Rollgeld n:charge for carriage Frachtkosten berechnen;carriage forward Br Frachtkosten per Nachnahme;send sth carriage forward etwas per Frachtnachnahme schicken;6. TECHb) Laufwerk nc) Support m, Schlitten m (einer Werkzeugmaschine)7. (Körper)Haltung f:carriage of head Kopfhaltung8. POL Durchbringen n (einer Gesetzesvorlage)9. obs Benehmen n, Auftreten n10. obs Bürde f* * *noun1) (horse-drawn vehicle) Kutsche, diecarriage and pair/four/six — etc. Zwei-/Vier-/Sechsspänner usw., der
2) (Railw.) [Eisenbahn]wagen, der3) (Mech., of typewriter) Schlitten, der5) (cost of conveying) Frachtkosten Pl.6) (bearing) Haltung, die* * *(transport) (UK) n.Anfuhr -en f. (printer) n.Schreibwagen m. (transportation) n.Beförderung f. (typewriter) n.Schreibwagen m. n.Gütertransport m.Kutsche -n f.Transport m.Wagenvorschub m. -
19 buggy
plural - buggies; noun(a light, open, one-horse vehicle.) calesatr['bʌgɪ]1 (horse-drawn) calesa2 (open-top vehicle) ≈ jeep nombre masculino3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (pram) cochecito (de bebé)adj.• lleno de chinches adj.n.• calesa s.f.• calesín s.m.'bʌgi1) ( horse-drawn vehicle) calesa f2) ( baby buggy) ( baby carriage) (AmE) cochecito m; ( pushchair) (BrE) sillita f de paseo ( plegable)['bʌɡɪ]N2) (horse-drawn) calesa f* * *['bʌgi]1) ( horse-drawn vehicle) calesa f2) ( baby buggy) ( baby carriage) (AmE) cochecito m; ( pushchair) (BrE) sillita f de paseo ( plegable) -
20 cart
1. noun1) (a two-wheeled (usually horse-drawn) vehicle for carrying loads: a farm cart.) carro, carreta2) ((American) a small wheeled vehicle pushed by hand, for carrying groceries, golf clubs etc.) carretilla
2. verb1) (to carry (in a cart): He carted the manure into the field.) carretear, transportar2) (to carry: I don't want to cart this luggage around all day.) llevar, cargar•cart n carrotr[kɑːt]1 (horse-drawn) carro, carreta; (handcart) carretilla2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (for shopping) carrito, carro1 (carry in cart) carretear, transportar2 familiar (carry in hands) llevar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto put the cart before the horse empezar la casa por el tejadocart track camino de carroscart ['kɑrt] vt: acarrear, llevarcart n: carreta f, carro mn.• carreta s.f.• carretilla s.f.• carretón s.m.• carro s.m.v.• acarrear v.• carretear v.
I kɑːrt, kɑːta) ( waggon) carro m, carreta fto put the cart before the horse — empezar* la casa por el tejado
b) ( handcart) carretilla fc) (in supermarket, airport) (AmE) carrito m
II
transitive verb (colloq)[kɑːt]1.N (horse-drawn) carro m ; (heavy) carretón m ; (=hand cart) carretilla f, carro m de mano; (US) (for shopping) carrito m ; (US) (motorized) cochecito m- put the cart before the horse2.VT * llevar, acarrear3.CPDcart track N — (=rut) carril m, rodada f ; (=road) camino m (para carros)
* * *
I [kɑːrt, kɑːt]a) ( waggon) carro m, carreta fto put the cart before the horse — empezar* la casa por el tejado
b) ( handcart) carretilla fc) (in supermarket, airport) (AmE) carrito m
II
transitive verb (colloq)
См. также в других словарях:
Horse-drawn vehicle — Horse drawn vehicles were once common worldwide, but they have mostly been replaced by automobiles and other forms of self propelled transport.GeneralA two wheeled horse drawn vehicle is a cart (see various types below, both for carrying people… … Wikipedia
horse-drawn vehicle — noun a wheeled vehicle drawn by one or more horses • Hypernyms: ↑wheeled vehicle • Hyponyms: ↑carriage, ↑equipage, ↑rig, ↑chariot, ↑limber, ↑sulky … Useful english dictionary
horse-drawn — adjective pulled by a horse a horse drawn carriage • Pertains to noun: ↑horse * * * horse drawn UK US adjective pulled by a horse or by several horses Thesaurus: road vehicles pulled by horseshyponym * * * adj. (of a vehicle) pulled b … Useful english dictionary
horse-drawn — also horsedrawn ADJ: ADJ n A horse drawn carriage, cart, or other vehicle is one that is pulled by one or more horses. The Queen arrives for the ceremony in a horse drawn open topped carriage … English dictionary
horse-drawn — /ˈhɔs drɔn/ (say haws drawn) adjective (of a vehicle) pulled along by a horse: a horse drawn carriage. Also, horsedrawn …
horse-drawn — adj. Horse drawn is used with these nouns: ↑cab, ↑caravan, ↑carriage, ↑cart, ↑plough, ↑vehicle, ↑wagon … Collocations dictionary
Lorry (horse-drawn) — Among horse drawn vehicles, a lorry was a low loading trolley. It was used mainly for the carriage of other vehicles, for example for delivery from the coachbuilders or returning there for repair.Its very small wheels were mounted under the deck… … Wikipedia
horse-drawn — adjective (pertaining to a vehicle such as a cart, carriage etc.) pulled along by a horse … Wiktionary
horse-drawn — adjective (of a vehicle) pulled by a horse or horses … English new terms dictionary
Horse harness — Horse in harness with horse collar A closeup of a … Wikipedia
Trolley (horse-drawn) — A tram (trolley) or trolleybus is something else .Among horse drawn vehicles, a trolley was a goods vehicle with a platform body with four small wheels of equal size, mounted underneath it, the front two on a turntable undercarriage. The wheels… … Wikipedia
